1、

The term became more popular through a joke in Ken Blanchard's 1999 book Leadership and the One Minute Manager: "Seagull managers fly in, make a lot of noise, dump on everyone, then fly out."

这个说法在1999年因为肯·布兰查德的一本书《领导与一分钟经理》中的形象描述而更加走红,书里是这样写的:“海鸥经理们飞进来,制造了好多噪音,把每个人给说一遍,然后又飞走了。”

互联网摘选

2、

Do you get these haikus out of a book or do they just come to you?

这些短诗是出自书本还是你的灵感突现?

电影对白

3、

Take out your math book.

拿出你的数学书。

互联网摘选

4、

The bell sounded and Victor shot out of the room, avoiding the stares of the other kids, but had to return for his math book.

下课铃声响起,维克多避开了班里所有其他孩子的目光,像子弹一样冲出了教室,但不得不再次回到教室去取落在那里的数学书。

互联网摘选

5、

I dodged past fellow members, past the suggestion book and the schoolboyish tangle of satchels and coats, through the main door and out into the street.

我在人群中闪展腾挪,跑过读者留言簿和像小学生般胡乱堆在一起的小背包与外套,穿过大门,来到图书馆外的大街上。

互联网摘选

7、

To lower place machine and superordination machine, serial news report hardware and software realize the main body of a book having carried out design.

本文对下位机与上位机串行通讯的硬件和软件实现进行了设计。

互联网摘选

8、

His bird-spotting book encourages residents of Beijing to look out, through the still-smoggy air, for egrets and kestrels.

他的观鸟著作使北京居民透过仍旧烟雾弥漫的天空,找寻白鹭和红隼。

互联网摘选

9、

Sorry, the ticket you want to book has been sold out. How about clock that afternoon?

不好意思, 你要预定的那班机票已经售完了, 下午一点的,可以 吗 ?

互联网摘选

10、

The book you ask for is sold out.

你要的那本书已经售完了.

英汉 - 翻译样例 - 口语

11、

He coined the term "future shock" in an article that first came out in 1965 and then published a Book of the same name in 1970.

他在一篇写于1965年的文章中创造了“未来的冲击”这个名称,之后在1970年出版了采用这个名称为书名的书。

互联网摘选

12、

The book will be out one of these days.

这本书不日即将出版.

互联网摘选

13、

The book comes out this week.

这本书本周出版。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

And if its founder, Crist ó bal Balenciaga, was never particularly concerned with keeping up with the times, as the critic Kennedy Fraser pointed out in her 1981 book "The Fashionable Mind," so it goes in fashion: Houses evolve or they become irrelevant.

评论家肯尼迪·弗雷泽(Kennedy Fraser)在她1981年出版《时尚心灵》(The Fashionable Mind)中指出,巴黎世家的创始人克里斯托瓦尔·巴朗斯加(Cristóbal Balenciaga)从来不是特别在意跟上时代潮流。但是时尚界的真理却是:品牌如果不变革就会落后于潮流。

互联网摘选

15、

His new book is just out.

他的新书刚刚出版.

《简明英汉词典》

16、

Once the book comes out, I can basically keel over and die happy.

一旦这本书出版,我基本可以死而无憾了。

互联网摘选

17、

What makes this book stand out is Coates" great writing.

这本书最出彩的地方还是科茨卓越的写作技巧。

互联网摘选

18、

Many in Beijing and elsewhere are now asking whether the likes of RBS will be tempted to sell out and Book handsome profits in order to help repair balance sheets strained by the financial turmoil.

北京及其它地方的许多人目前希望知道,苏格兰皇家银行等机构是否有意出售所持股份,录得丰厚利润,以帮助修弥因金融动荡而受损的资产负债表。

互联网摘选

19、

On Sunday afternoons they would bring out some books , generally a book of travels which they were very fond of.

在星期日下午他们总是拿出一两本书来读——一般说来,总是游记一类的读物。

互联网摘选

20、

The revised edition of the book is now out of print.

这本书的修订本已售完.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈